Перекладацький гурток
Користувачі: Студенти
Тривалість курсу: 10 міс.
Кількість занять в тиждень: 1
Тривалість заняття: 80 хв
Вид занять: Групові заняття
Початок занять: З вересня по травень кожного року
Форма навчання: Змішана
Відповідальна особа
Черник Марина Володимирівна
+38 (066) 226-40-45Перекладацький гурток пропонує усім бажаючим оволодіти сучасними прийомами письмового та усного перекладу, зануритися у реалії роботи перекладача у співпраці із досвідченими викладачами-практиками.
- Черник Марина Володимирівна – кандидат філологічних наук.
Старший викладач кафедри германської філології. Перекладач художньої та науково-популярної літератури.
Ознайомлення із необхідними умовами, інструментами та програмами для виконання перекладу. Вивчення прийомів одно- та двостороннього усного перекладу.
Всі заняття проводяться згідно запланованого графіку та можуть бути проведені в онлайн форматі.
В межах курсу передбачено:
- проведення зустрічей у форматі виконання проєктів (виконання кейсів).
Після завершення навчання ви зможете:
- Виконувати письмовий авторизований переклад текстів різних жанрів.
- Підвищити рівень володіння усного послідовного та синхронного перекладу та виступів
- Зануритись у робочий процес перекладу.
Понеділок / Вівторок / Середа / Четвер / П'ятниця / Субота / Неділя
Разом з цим курсом шукають
Перекладацький гурток
Лінгвістичний центр кафедри іноземних мов